Qué acredita el certificado
El certificato dei carichi pendenti permite conocer determinados procedimientos penales en curso en los que el Ministerio Público italiano ya ejerció la acción penal y la persona asumió la condición de imputada.
Dónde se solicita en Italia
Mientras no esté plenamente operativo el registro nacional, normalmente lo expide la Procura della Repubblica competente por el lugar de residencia. Un certificado solicitado ante otra fiscalía puede tener un alcance territorial limitado.
Solicitud desde el extranjero
La persona interesada o un representante delegado puede solicitarlo siguiendo las instrucciones de la fiscalía competente. Conviene indicar desde el inicio que se utilizará en Perú.
Uso del documento en Perú
Antes de solicitarlo, confirma con la entidad peruana la vigencia aceptada, la apostilla y el tipo de traducción requerido. Envíanos todas las páginas, sellos y anexos.
Diferencia frente al casellario
El casellario giudiziale informa principalmente sobre resoluciones definitivas mencionables; los carichi pendenti se refieren a procedimientos que todavía se encuentran en curso.