Documenti che possono essere tradotti
Traduciamo il certificato del casellario giudiziale, certificati generali o specifici e, ove applicabile, documentazione italiana relativa al casellario giudiziale.
Usi comuni
La traduzione può essere richiesta per immigrazione, lavoro, studi, licenze professionali, processi di assunzione o pratiche amministrative nei paesi di lingua inglese.
Contenuto completo
Riproduciamo autorità emittente, identità, esito del certificato, riferimenti normativi, annotazioni, date, timbri, apostille e altre certificazioni incorporate.
Inglese per l'entità ricevente
Indica il paese, l'istituzione e lo scopo del documento per applicare al file una terminologia legale chiara e appropriata.
Validità e formalità
Prima di richiedere il certificato accertarsi dell'età massima, della necessità dell'apostille e del tipo di traduzione accettata dall'autorità ricevente.